Psailm 53:2 - An tSaltair nó Sailm Ḋáiḃí 1965 (Ó Cuinn)

² Is truailliṫe atá siad, dʼéiriġ a n‑urċóid gráiniúil: níl aon duine a ḋéanas an ṁaiṫ.

Psalma Ḋaiḃí 1836

² D’aṁairc an Tiġearna ó neaṁ, Air ċloinn na ndaoine ’nuas; Féaċuinn an raiḃ tuicse ag neaċ, A diarrfaḋ Dia na ngrás.

An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

² Dféuċ Día ó neaṁ ar ċloinn Aḋaiṁ, dféaċuin an raiḃ aon do ṫuicfeaḋ, nó díarrfaḋ Día.

Psailm 53:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psailm 10:4

Bíonn an droċḋuine ċoṁ huaiḃreaċ sin, naċ mbíonn aird aige ar Ḋia: níl aon smaoineaṁ ar Ḋia ina ċeann.

Psailm 102:19

Óir dʼḟéaċ sé anuas as a ṡanctóir: dʼaṁarc an Tiarna ó neaṁ ar an talaṁ.

Psailm 11:4

Tá an Tiarna ina ṫeampall naofa: tá caṫaoir an Tiarna ar neaṁ.

Psailm 111:10

Tús eagna eagla an Tiarna: is dea‑ṫuisceanaċ a ndéanann dá réir; maireann a ṁolaḋ go deo.

Psailm 27:8

Éist le mo ġlór, a Ṫiarna, nuair a ġlaoim ort: bíoḋ trócaire agat dom agus taḃair cluas dom.