Psailm 51:6 - An tSaltair nó Sailm Ḋáiḃí 1965 (Ó Cuinn)

⁶ Aċ naċ n‑iarrann tú an ḟírinne sa ċroí istiġ: agus naċ múinfiḋ tú eagna dom os íseal!

Psalma Ḋaiḃí 1836

⁶ A ttaoḃ a stiġ don ċroiḋe, féuċ, An ḟírinn ’s ionṁuin leat; ’S a nionad diaṁair d’foillsíġis, Ḋaṁsa crionnaċt ceart.

An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

⁶ Féuċ, iarruiḋ tú fírinne taoḃ a stiġ: agus a secréid dfoillsiġ tú crionnaċd daṁsa.

Psailm 51:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psailm 125:4

Déan maiṫ, a Ṫiarna: do na deaḋaoine agus do ḋrong an ċroí ḟír.

Psailm 15:2

An té sin, a ċaiṫeas beaṫa gan smál: agus a ḃíos ceart ina ġníoṁarṫa, agus a laḃraíos an ḟírinne óna ċroí.

Psailm 26:2

Proṁaiġ mé, a Ṫiarna, agus féaċ mé: breaṫnaiġ mʼáranna agus mo ċroí.

Psailm 32:5

Noċtfaiḋ mé mo ṗeaca duit: agus níor ċeil mé mʼéagóir.

Psailm 41:5

Bíonn mo naiṁde ag tuaraḋ tubaiste: ca ḟad go n‑éaga sé agus go mbáitear a ainm?

Psailm 5:9

Óir níl a mbéal iontaofa: is í an éagóir féin a gcroí istiġ.