Psailm 50:9 - An tSaltair nó Sailm Ḋáiḃí 1965 (Ó Cuinn)

⁹ Ní Ġlacfaiḋ mé bullán as do ṫeaċ: ná pocán gaḃair as do ḃanraċa.

Psalma Ḋaiḃí 1836

⁹ Oir as do ṫiġ ni ġéuḃad uait Mar ioḋḃairt bulóg óg, ’S ni ġéuḃad gaḃar firionn fós, Mar ofráil as do ċró.

An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

⁹ Ní ġéuḃad bulóg as do ṫiġ, no gaḃair ḟirionna as do ṁánraċuiḃ.

Psailm 50:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psailm 40:7

Dá n‑insínn iad, agus dá ndéanainn tráċt orṫu: ṡáróidís mo ċumas laḃarṫa.

Psailm 69:31

Molfaiḋ mé ainm Dé le haṁrán: agus móróiḋ mé é le breiṫ buíoċais.