Psailm 48:1 - An tSaltair nó Sailm Ḋáiḃí 1965 (Ó Cuinn)

¹ Móraítear an Tiarna agus moltar go hard é: i gcaṫair ár nDé, agus ar a ċnoc naofa féin.

Psalma Ḋaiḃí 1836

¹ Is mor Iehoḃa, Dia na ḃfeart, An ċaiṫir ard ar nDia; A’s air ṡliaḃ ard a naoṁaċt féin, Ionṁolta ċoiḋ ar dTriaṫ.

An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

¹ Is mór an TIĠEARNA, agus is ionṁolta go hanṁór a ccaṫruiġ ar Ndé, slíaḃ a naoṁṫaċda.

Psailm 48:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psailm 145:3

Is mór an Tiarna, agus is iontaċ mar is fiú molaḋ é: níl críoċ lena ṁórgaċt.

Psailm 147:5

Is mór ár nDia, agus is mór a ċuṁaċt: is ea, agus níl cuimse lena eagna.

Psailm 2:6

Oirníoḋ rí liom féin: ar mo ṡliaḃ naofa, ar ṡliaḃ Síóin.

Psailm 30:1

Móróiḋ mé ṫú, a Ṫiarna, mar ṫóg tú mé: agus níor lig tú do mo naiṁde a mbua a ṁaíoṁ orm.

Psailm 42:1

Mar is mian leis an ḃfia tarraingt ar na toibreaċa fíoruisce: is aṁlaiḋ bíonn mʼanam do do ṡantú, a Ḋia.

Psailm 46:1

Is é Dia ár ndóċas agus ár neart: is giorra dúinn a ċaḃair inár mbuaireaṁ.

Psailm 46:4

Tá aḃainn ann, a mbíonn a sruṫanna ag cur aoiḃnis ar ċaṫair Ḋé: ionad naofa pailliúin an Té is Airde.

Psailm 47:8

Tá Dia ina rí os cionn na bpágánaċ: tá Dia ina ṡuí ar a ċaṫaoir naofa.

Psailm 65:1

Bítear do do ṁolaḋ, a Ḋia, i Síón: agus coṁlíonfar duit an ṁóid in Iarúsalem.

Psailm 78:68

Ḋiúltaiġ sé do ṫabarnacal Iósaif: agus níor ṫoġ sé treiḃ Eṗráím;

Psailm 86:10

Óir is tú tá mór, agus is iontaċ do ġníoṁarṫa: is tú aṁáin is Dia ann.

Psailm 87:1

Is Ar na cnoic naofa a bunaíoḋ é: is fearr leis an Tiarna geataí Ṡíóin ná a ḃfuil de árais ag Iácób.

Psailm 87:3

Beiḋ an Éigipt agus Baibilón á lua agam: ar an dream a ḃfuil aiṫne acu orm.

Psailm 96:4

Óir tá an Tiarna ċoṁ mór sin naċ féidir a ṁolaḋ mar is cóir: is mó ineaglaiṫe é ná a ḃfuil de ḋéiṫe ann.

Psailm 99:9

Móraigí an Tiarna ár nDia, agus aḋraigí é ar an gcnoc naofa: óir is naofa é an Tiarna ár nDia.