Psailm 45:7 - An tSaltair nó Sailm Ḋáiḃí 1965 (Ó Cuinn)

⁷ Is buan go bráċ do ċaṫaoir, a Ḋia: is slat ċirt í slat do ríoċta.

Psalma Ḋaiḃí 1836

⁷ Do ġráḋuiġ tusa fíréuntaċt, A’s ṫug tu fuaṫ don olc, Os cionn do ċompánuiġ ḋoirt Dia, Do Ḋiasa, ol’ ċluas ort.

An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

⁷ Do ġráḋuiġ tú fíréuntaċd, agus dfúaṫaiġ tú éaigceart: air a naḋḃarsin do ungaiḋ Día, do Ḋía fein, ṫú le hola luaṫġáire ós cionn do ċompánaċ.

Psailm 45:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psailm 101:8

Bíonn mo ṡúile ar luċt dílseaċta na tíre: go mbí siad ar aontíos liom.

Psailm 11:7

Fearfaiḋ sé dola ar luċt an oilc, tine agus ruiḃ, gaoṫ ṁór agus doineann: sin an deoċ a ḃeas acu le n‑ól.

Psailm 2:2

Éiríonn ríṫe an talaiṁ, agus cuireann na taoisiġ a gcoṁairle le ċéile: in aġaiḋ an Tiarna agus in aġaiḋ a ungṫaiġ, agus iad á rá,

Psailm 21:6

Óir taḃarfaiḋ tú sólás síoraí dó: agus cuirfiḋ aoiḃ do ġnúise lúċáir air.

Psailm 33:5

Bíonn grá aige ar an ḃfíréantaċt agus ar an mbreiṫiúnas: tá an talaṁ lán de ṡuáilcí an Tiarna.

Psailm 89:20

Laḃair tú i dtráṫ le do naoiṁ, agus dúirt tú: Ċuir mé tarrṫáil ar an té atá cuṁaċtaċ; dʼardaiġ mé an té a toġaḋ as an bpobal.

Psailm 89:26

Cuirfiḋ mé an ḟarraige faoina réim: agus na sruṫanna faoina láiṁ ḋeas.

Psailm 99:4

Bíonn cion ar an gceart ag Rí na gcuṁaċt; ċum tú coṫroime: ċuir tú an breiṫiúnas agus an ḟíréantaċt i ḃfeiḋm in Iácób.