Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psailm 40:5 - An tSaltair nó Sailm Ḋáiḃí 1965 (Ó Cuinn)

5 Is beannaiṫe an fear a mbíonn a ḋóċas as Dia: agus nár ċloíġ le drong an díomais, agus le luċt leanúna na mbréag.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Psalma Ḋaiḃí 1836

5 Is lionṁar ṫ’oibre iongantaċ, A Ṫíġearna a’s a Ḋé; Do smúaintiḋe ni airṁea’r iad linn, A norduġaḋ ḋuit go réiḋ. Da gcuirfinn iad a ccéill go mín, No fós dá ninnsinn iad; A náreaṁ raċaḋ ṫair mo neart, Aig lionṁaireaċt a méud.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

5 O a ṪIĠEARNA ar Ndía, do rinnis iomad dot oibreaċaiḃ iongantaċa, agus dot smuaintiġiḃ ḋúinne: ní féidir do neaċ a ccunntas duitsi a nórduġaḋ: dá ḃfoillseoċuinn íad agus a laḃairt, is mó íad ná is féidir áireaṁ.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psailm 40:5
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Naċ mbíonn aċ é ag déanaṁ na móriontas: óir maireann a ṫrócaire go síoraí.


Cá raċaiḋ mé mar sin ó do spiorad: nó cá n‑imeoiḋ mé ó ḃeiṫ i do láṫair?


Imeoiḋ mé i neart an Tiarna Dia: agus ní ḃeiḋ á lua agam aċ aṁáin dʼḟíréantaċt.


Aċ is é is fearr liomsa greim daingean doscaoilte ḃeiṫ agam ar Ḋia, agus mo ḋóċas a ċur sa Tiarna Dia: agus laḃairt i ngeataí iníne Ṡíóin ar dʼoibreaċa go léir.


A Ṫiarna, cad é ċoṁ glórṁar led oibreaċa: is doṁain as cuimse iad do smaointe.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ