Psailm 39:7 - An tSaltair nó Sailm Ḋáiḃí 1965 (Ó Cuinn)

⁷ Óir siúlann an duine ina scáil ḟolaṁ, agus is díoṁaoin a ḃíonn sé á ḃuaireaṁ féin: ag carnaḋ saiḃris, agus gan a ḟios aige cé a ċruinneos é.

Psalma Ḋaiḃí 1836

⁷ Cread leis a ḃfeiṫim fein a Ḋia, Mo ḋóċas duit a ġniḋim;

An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

⁷ Agus a nois, cred ar a ḃfuilim ag feiṫioṁ? a ṪIĠEARNA, atá mo ḋóṫċus ionnadsa.

Psailm 39:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psailm 119:166

Ḃíoḋ súil agam, a Ṫiarna, le do ṡlánú beannaiṫe: agus ḋéanainn gníoṁ de réir dʼaiṫeanta.

Psailm 119:81

Ḃíoḋ cuṁa ar mʼanam i ndiaiḋ do ṡlánaiṫe: agus bíonn dea‑ḋóċas agam de ḃarr do ḃriaṫair.

Psailm 38:15

Óir is ionat, a Ṫiarna, a ċuir mé mo ḋóċas: is tú a ḟreagrós ar mo ṡon, mo Ṫiarna Dia.

Psailm 49:11

Agus measann siad ina ḋiaiḋ sin go ḃfanfaiḋ a dtiṫe go deo, agus go mairfiḋ a gcónaiṫe ó ġlúin go ċéile: agus gaireann siad a n‑ainmneaċa ar na tíorṫa.