Psailm 21:1 - An tSaltair nó Sailm Ḋáiḃí 1965 (Ó Cuinn)

¹ Beiḋ do ċuṁaċt mar áḃar áṫais ag an rí, a Ṫiarna: agus beiḋ do ṡlánú mar ċúis mórlúċáire aige.

Psalma Ḋaiḃí 1836

¹ A mead do neirt‐si a Ḋia na ndúl, Biaiḋ luaṫġáir air an riġ: A’s ann do ṡláinte trócaireaċ Sólás ro ṁór do ġniḋ.

An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

¹ A ṪIĠEARNA, ann do neartsa ḋéanas an riġ gairdeaċus; agus cred é a lúaṫġáiriġ ḃías sé ad ṡlánuġaḋ!

Psailm 21:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psailm 2:6

Oirníoḋ rí liom féin: ar mo ṡliaḃ naofa, ar ṡliaḃ Síóin.

Psailm 20:9

Saor, a Ṫiarna, agus éist linn a Rí neiṁe: nuair a ġlaoimid ort.

Psailm 28:7

Molaḋ don Tiarna: a dʼéist le fuaim mʼaċainíoċa uṁla.

Psailm 62:7

Is i nDia a ḃíos mo ṡláinte agus mo ġlóir: is é carraig mo ċuṁaċta é; agus is as Dia a ḃíos mo ḋóċas.

Psailm 63:11

Titfiḋ siad le béal an ċlaíṁ: déanfar bia sionnaċ dioḃ.

Psailm 71:17

Ná tréig mé, a Ḋia, im ṡeanaois, nuair a ḃím ceannliaṫ: go dtaispeánfaiḋ mé do ċuṁaċt don ġlúin seo, agus do neart dá ḃfuil go fóill le teaċt ar an saol.

Psailm 95:1

Téanam go gcanaimid don Tiarna: go líona cuṁaċt ár slánaiṫe ár gcroí dʼáṫas.

Psailm 99:4

Bíonn cion ar an gceart ag Rí na gcuṁaċt; ċum tú coṫroime: ċuir tú an breiṫiúnas agus an ḟíréantaċt i ḃfeiḋm in Iácób.