Psailm 20:6 - An tSaltair nó Sailm Ḋáiḃí 1965 (Ó Cuinn)

⁶ Tá a ḟios agam anois, go gcuidíonn an Tiarna lena ungṫaċ, agus go n‑éistfiḋ sé leis óna neaṁa naofa: le slán‑neart a láiṁe deise.

Psalma Ḋaiḃí 1836

⁶ ’Nois aiṫniġim go slánuiġion se An tan’m do hungaḋ leis: A’s le neart sáoraḋ ḋeis‐láiṁ Dé, O neaṁ go neistear leis.

An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

⁶ Anois aiṫniġim go slánuiġionn an TIĠEARNA a ungṫaċ; cluinfe sé é ó na ḟlaiṫeasuiḃ neaṁḋa re neart dídin a láiṁe deise.

Psailm 20:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psailm 17:7

Taispeáin do ċarṫanaċt iontaċ, a ḃíos mar ṡlánaiṫeoir ag an dream a ċuireas a muinín ionat: ón luċt a ċuireas in aġaiḋ do láiṁe deise.

Psailm 18:35

Bíonn sé ag múineaḋ troda do mo láṁa: agus brisfiḋ mo ġéaga boġa na cruaċ.

Psailm 18:50

Is é a ḟuasclaíos mé ó mo naiṁde míṫrócaireaċa, agus a ardaíos mé os cionn mʼeascairde: cuirfiḋ tú fear an oilc as mo ċosán.

Psailm 2:2

Éiríonn ríṫe an talaiṁ, agus cuireann na taoisiġ a gcoṁairle le ċéile: in aġaiḋ an Tiarna agus in aġaiḋ a ungṫaiġ, agus iad á rá,

Psailm 28:8

Is é an Tiarna mo neart agus mo sciaṫ; ċuir mo ċroí a ḋóċas ann, agus fóireaḋ orm: dá ḃrí sin léimeann mo ċroí le háṫas, agus molfaiḋ mé im aṁrán é.

Psailm 41:11

Is air seo a aiṫneoiḋ mé go ḃfuil tú go maiṫ dom: nuair naċ ligeann tú do mo naiṁde a mbua a ṁaíoṁ orm.

Psailm 9:15

Ṫit na págánaiġ sa ṗoll a rinneadar: ceapaḋ a gcos sa líon a dʼḟolaiġ siad os íseal.