Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psailm 19:7 - An tSaltair nó Sailm Ḋáiḃí 1965 (Ó Cuinn)

7 Is dli gan smál é dli an Tiarna, a ḃíos ag iompú na hanama: is iontaofa í fianaise an Tiarna, agus bronnann sí eagna ar an duine ionraic.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Psalma Ḋaiḃí 1836

7 Is iomlan reaċt Iehoḃa ṁóir, An t’anam iompuiġion se: Fiaḋnuis’ an Tiġearna ta se dearḃ: An tsimpliḋ glic do ġniḋ.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

7 Atá dliġeaḋ an TIĠEARNA iomlán, ag iompóġ a nanma: is fírinneaċ fiaġnuise an TIĠEARNA, ag déanaṁ an tsimpliġ críonna.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psailm 19:7
41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Is iad an ḟírinne agus an ceart iad oibreaċa a láṁ: is fíor iad a aiṫeanta go léir.


Is é do ḃriaṫar lóċrann mo ċos: agus solas mo ċosán.


Dʼéiliġ mé dʼḟianaisí dom féin mar oiḋreaċt ṡíoraí: agus cad ċuige? ós iad aoiḃneas féin mo ċroí iad.


Nuair a imíonn do ḃriaṫar amaċ: tugann sé solas agus tuiscint do ḋaoine simplí.


Níorḃ aoiḃne liom aon ċineál maoine: ná slí dʼḟianaisí.


I dtaoḃ dʼḟianaisí, is feasaċ dom le fada riaṁ: gur ḃunaiġ tú iad go deo.


Óir is iad dʼḟianaisí mʼaoiḃneas: agus is iad ḃíos agam mar ċoṁairleoirí.


Is ansa liom dlí do ḃéil: ná na mílte dʼór agus dʼairgead.


Conas a ġlanfaiḋ an t‑ógḟear a ṡlí: lena ċur féin faoi smaċt do ḃriaṫair.


Óir ruaigfiḋ mé slua fear má ḃíonn tusa liom: le cuidiú mo Ḋé léimfiḋ mé ṫar an mballa.


Iompóiḋ sé mʼanam: agus seolfaiḋ sé go cosáin na fíréantaċta mé, as uċt a Ainm.


Dá ṫréine iad tonnta na farraige, agus dá uafásaí a mire: is tréine ná iad an Tiarna, a ḃíos ina ċónaí in Airde.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ