Psailm 18:6 - An tSaltair nó Sailm Ḋáiḃí 1965 (Ó Cuinn)

⁶ Ġlaoiġ mé i mo ḃuaireaṁ ar an Tiarna: agus rinne mé mo ġearán le mo Ḋia.

Psalma Ḋaiḃí 1836

⁶ A’m éigin ġoir me ort mo Ṫriaṫ, D’éiġeas go hard lem’ ġláoiḋ: Is as do ṫeampoll náoṁṫa féin, D’éist tu mo ġuiṫ go cáoiṁ. Ann ḟiaḋnuise ’sa néisteaċd féin, Mo ġláoiḋ do rainiġ suas;

An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

⁶ Ann maṁgar do ġoireas aír mo ṪIĠEARNA, agus déiġios air mo Ḋía: do ċúaluiḋ sé ó na ṫeampull mo ġuṫ, agus do ċuáiḋ méiġṁe ós a ċoinne, iona ċlúasaiḃ.

Psailm 18:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psailm 11:4

Tá an Tiarna ina ṫeampall naofa: tá caṫaoir an Tiarna ar neaṁ.

Psailm 120:1

Sa ḃuaireaṁ dom ġlaoiġ mé ar an Tiarna: agus ṫug sé cluas dom.

Psailm 34:15

Bíonn súile an Tiarna ar na fíréin: agus a ċluasa foscailte dá n‑urnaiṫe.

Psailm 5:7

Aċ tiocfaiḋ mise isteaċ i do ṫeaċ, ag dul i muinín méid do ṫrócaire: is faoi dʼeagla a ḃeiḋ mé ag aḋraḋ i dtreo do ṫeampaill naofa.

Psailm 50:15

Agus glaoiġ orm in am an ḃuarṫa: is aṁlaiḋ beiḋ mise do dʼéisteaċt, agus beiḋ tú do mo ṁolaḋ.

Psailm 55:5

Ṫáinig imní agus creaṫnú orm: agus rug uafás ar mo ḃaill beaṫa.