Psailm 17:13 - An tSaltair nó Sailm Ḋáiḃí 1965 (Ó Cuinn)

¹³ Éiriġ, a Ṫiarna, féaċ san aġaiḋ air, agus cuir ar lár é: slánaiġ mʼanam ar luċt an oile le do ċlaíoṁ féin;

Psalma Ḋaiḃí 1836

¹³ Éiriġ a Ḋé a’s coisg mó naṁ’d, Leag sios go talaṁ é: O’n droċḋuine ta ḋuit na ċloiḋeaṁ, Sáor m’anam boċd a Ḋé.

An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

¹³ Eíriġ, ó a ṪIĠEARNA, toirmisc é, teilg síos é: fúasguil manam ó na cionntaċaiḃ, red ċloiḋeaṁ:

Psailm 17:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psailm 10:12

Dúirt sé ina intinn féin, Is cuma, rinne Dia dearmad air: tá sé ag folaċ a ġnúise, agus ní ḟeicfiḋ sé ċoíċe é.

Psailm 119:126

Tá sé in am agat, a Ṫiarna, láṁ a ċur ann: óir tá do ḋlí scriosta acu.

Psailm 22:20

Fuascail mʼanam ón gclaíoṁ: agus mʼanam ḋílis as cuṁaċt na con.

Psailm 3:7

Éiriġ, a Ṫiarna, cuidíoḋ mo Ḋia liom: ó ḃuaileann tú mo naiṁde uile ar ċnáṁ an ġéill; tá fiacla luċt an oilc briste agat.

Psailm 44:23

Éiriġ suas, a Ṫiarna, cad é an codlaḋ sin ort: dúisiġ, agus ná fan uainn de ṡíor.

Psailm 44:26

Éiriġ, agus fóir orainn: agus fuascail sinn as uċt do ṫrócaire.

Psailm 7:6

Éiriġ suas, a Ṫiarna, id ḟearg, bí dod ardú féin, ó tá fearg ar mo naiṁde: seas ar mo ṡon sa ḃreiṫiúnas a dʼordaiġ tú.

Psailm 94:16

Cé a éireos amaċ liom in aġaiḋ luċt an oilc: cé a ḃeas ar mo ṫaoḃ in éadan luċt na míġníoṁarṫa?