Psailm 16:10 - An tSaltair nó Sailm Ḋáiḃí 1965 (Ó Cuinn)

¹⁰ Mar sin bíonn lúċáir ar mo ċroí, agus áṫas ar mo ġlóir: agus beiḋ dóċas agam nuair a ṫéann mo ċolainn a luí.

Psalma Ḋaiḃí 1836

¹⁰ Oir annsa nuaiġ ní ḟágfaḋ tu, M’anam ṡíos faoí an leaċt: A’s ni léigfir féin dod aon náoṁ’ Go ḃfeicfiġ truailliġeaċd.

An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

¹⁰ Oír ní ḟágfa tú manam a nifrionn; ní mó ḟuileongṫair truáilliuġaḋ dfaicsin dot Aon Naoṁṫa féin.

Psailm 16:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psailm 49:15

Aċ tá mʼanam fuascailte ag Dia ó ċuṁaċt ifrinn: óir glacfaiḋ sé ċuige mé.

Psailm 139:8

Má ċuirim orm sciaṫáin na maidine: agus fanaċt sa ċearn is faide den ḟarraige;

Psailm 9:17

Scaoilfear luċt an oilc ċun báis: agus an dream a ḋéanas dearmad ar Ḋia.