Psailm 148:11 - An tSaltair nó Sailm Ḋáiḃí 1965 (Ó Cuinn)

¹¹ A ríṫe an doṁain, agus a ḋaoine uile: a ḟlaṫa agus a ḃreiṫiúna na cruinne;

Psalma Ḋaiḃí 1836

¹¹ Gaċ riġ air talaṁ laidir ṫréun, ’S gaċ pobal fos san mbiṫ; Na flaṫa a’s luċt breiṫeaṁnuis, Ta os gaċ tír fa leiṫ.

An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

¹¹ Ríġṫe na talṁan, agus na huile ḋaoine; prionnsoiġe, agus uile ḃreiṫeaṁuin na talṁan:

Psailm 148:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psailm 102:15

Beiḋ eagla dʼAinm ar na págánaiġ, a Ṫiarna: agus eagla ar ríṫe uile an talaiṁ roiṁ do ṁórgaċtsa;

Psailm 86:9

Tiocfaiḋ gaċ cine dá ndearna tú dod aḋraḋ, a Ṫiarna: agus taḃarfaiḋ siad glóir dod Ainm.