Psailm 146:4 - An tSaltair nó Sailm Ḋáiḃí 1965 (Ó Cuinn)

⁴ Is beannaiṫe a mbíonn Dia Iácóib aige mar ċaḃair: agus a mbíonn dóċas aige as a Ṫiarna Dia.

Psalma Ḋaiḃí 1836

⁴ Ata nanáil sean ’dul amaċ, Teiġ se d’á úir air ais; Meaṫuid a smuaintiġe sean go léir, ’S an lá sin féin go cas.

An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

⁴ Téid a anal amaċ, fillfiḋ sé ċum a ṫalṁan; meaṫaid a smúaintiġṫe an lásin féin.

Psailm 146:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psailm 104:29

Nuair a ċeileann tú do ġnúis, tagann buaireaṁ orṫu: nuair a ḃeir tú a n‑anáil uaṫu, éagann siad, agus tiontófar iad arís ina gcré.

Psailm 33:10

Cuireann an Tiarna coṁairle na bpágánaċ ar ceal: agus cuireann sé bearta na ndaoine ar neaṁní, agus diúltaíonn sé do ċoṁairlí na ḃflaṫ.

Psailm 90:3

Cuireann tú ar neaṁní an duine: Filligí arís, a deir tú, a ċlann Áḋaiṁ;