Psailm 146:3 - An tSaltair nó Sailm Ḋáiḃí 1965 (Ó Cuinn)

³ Óir nuair an ḟágas an anáil an duine bíonn sé ansin ag déanaṁ cré: agus téann a smaointe uile ar neaṁní.

Psalma Ḋaiḃí 1836

³ Na cuiriḋe dóiġ, ’s na deanuiḋe bun, A ḃflaṫaḃ laidre ṫréun; Na ’mac an duine aig naċ ḃfuil, Furtaċt air biṫ a ḃfeidṁ.

An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

³ Ná cuiriḋ ḃur ndóiġ a bprionnsuiġiḃ, nó a mac an duine, ann naċ ḃfuil sláinte.

Psailm 146:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psailm 108:12

Cuidiġ linn in aġaiḋ an naṁad: ós díoṁaoin cuidiú ón duine.

Psailm 60:11

Bí mar ċaḃair againn inár mbuaireaṁ: ós díoṁaoin caḃair ón duine.

Psailm 62:9

Níl i gClann Áḋaiṁ aċ díoṁaointeas, is bréagaċ iad clann na ndaoine: nuair a ṫoṁaistear iad, is éadroime ar fad iad ná an díoṁaointeas féin.