Psailm 146:2 - An tSaltair nó Sailm Ḋáiḃí 1965 (Ó Cuinn)

² Ná cuir ḃur muinín i ḃflaṫa, ná in aon duine den Áḋaṁċlann: óir ní cuidiú a gcuidiúsan.

Psalma Ḋaiḃí 1836

² Molfad an ḟaid ḃeid beo; Aird‐sinnfiġ mise clúḋ dom Ḋia, Air feaḋ mo re ’s mo ló.

An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

² Molfa mé an TIĠEARNA ann mo ḃeaṫa: canfad sailm dom Ḋía an feaḋ ṁairfiod.

Psailm 146:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psailm 104:33

Canfaiḋ mé don Tiarna ċoṁ fada aʼs ṁairim: molfaiḋ mé mo Ḋia le mo ḃeo.

Psailm 63:4

Óir is fearr do ċarṫanaċt ġráṁar ná an ḃeaṫa féin: beiḋ mo ḃeola ag seinm do ṁolta.