Psailm 135:4 - An tSaltair nó Sailm Ḋáiḃí 1965 (Ó Cuinn)

⁴ Cad ċuige? De ḃrí gur ṫoġ an Tiarna Iácób dó féin: agus Iosrael mar ṡeilḃ ḋílis aige féin.

Psalma Ḋaiḃí 1836

⁴ Oir Iacoḃ fos do roġnuiġ Dia, ’Na ṫrocaire ṁór ḋo féin; Do féin mar ionṁas a’s mar ṡeilḃ, Do ṫoġ se Isarael.

An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

⁴ Oír do ṫoġ an TIĠEARNA Iácob ḋó féin, Israel do ḃeiṫ na ionnṁus áiriġe aige.

Psailm 135:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psailm 105:6

A Ṡíl Abraċaim, a ṡeirḃíseaċ: a ċlann Iácóib, a ḟear tofa.

Psailm 33:12

Is beannaiṫe an ṁuintir, arb é an Tiarna láivé a nDia: agus is beannaiṫe an cine a ṫoġ sé mar a oiḋreaċt féin.