Psailm 121:1 - An tSaltair nó Sailm Ḋáiḃí 1965 (Ó Cuinn)

¹ Ardóiḋ mé mo ṡúile ċun na gcnoc: cé as a dtagann mo ċaḃair?

Psalma Ḋaiḃí 1836

¹ Ċum na gcnoc mo ruisg árduiġim, Ó na dtiocfa mo neart.

An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

¹ Toigfiod súas mo ṡuile ċum na ccnoc, as a ttiocfa mo ċaḃair.

Psailm 121:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psailm 120:1

Sa ḃuaireaṁ dom ġlaoiġ mé ar an Tiarna: agus ṫug sé cluas dom.

Psailm 123:1

Is ċugat ardaím mo ṡúile: ċugatsa atá i do ċónaí sna neaṁa.

Psailm 2:6

Oirníoḋ rí liom féin: ar mo ṡliaḃ naofa, ar ṡliaḃ Síóin.

Psailm 78:68

Ḋiúltaiġ sé do ṫabarnacal Iósaif: agus níor ṫoġ sé treiḃ Eṗráím;

Psailm 87:1

Is Ar na cnoic naofa a bunaíoḋ é: is fearr leis an Tiarna geataí Ṡíóin ná a ḃfuil de árais ag Iácób.