Psailm 115:16 - An tSaltair nó Sailm Ḋáiḃí 1965 (Ó Cuinn)

¹⁶ Is leis an Tiarna na neaṁa ar fad: ṫug sé an talaṁ don Áḋaṁċlann.

Psalma Ḋaiḃí 1836

¹⁶ An talaṁ ṫug do ċlann na ndaoin’, ’S leis féin ard‐neaṁ na sréur.

An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

¹⁶ Is leis an TTIĠEARNA, neaṁ, na neaṁa: agus ṫug sé an talaṁ do ċloinn na ndáoine.

Psailm 115:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psailm 144:5

Claon do neaṁa, a Ṫiarna, agus tar anuas: cuimil leis na sléiḃte, agus beiḋ toit astu.

Psailm 148:4

Molaigí é, a neaṁa uile: agus a uiscí a ḃíos os cionn na neaṁa;

Psailm 8:6

Dʼḟág tú níos ísle ná na haingil é: go gcuirfeá barr glóire agus gradam air.

Psailm 89:11

Smaċtaiġ tú an Éigipt, agus scrios tú í: scaip tú do naiṁde le do ġéag ċuṁaċtaċ.

Psailm 89:12

Is leat na neaṁa, is leat fós an talaṁ: is tú a ċuir bun na cruinne, agus a ḃfuil inti.