Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




VaEfeso 2:2 - Tesitamenti Umupwa 1965

2 mwe muhalandata mulujendo lwinyu amiho ga nsi yinino naga songo wavo umuhatamaha ga mumwanya, we mpepo yʼikuvombʼimbombo yakwe muvana va lusufanyo,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

ULufingwi uLupwa

2 Muhalandataga ulujendo uluvhiivhi inza avhantu avhanji avha mu nsi umu. Havhili muhamushindihaga uMwene uMuvhiivhi, uweene we akuzikonzya impepo inkandamanu kumwanya, na havhaliilizyo iha akuvhomba imbombo muhati izya vhantu vhe vhasambusile kwa Mulungu.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




VaEfeso 2:2
64 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

AyinzilʼuMwanamuntu ahalya nukungʼwela, pe vahati: Ye, musukumilʼumuntʼumuluṿʼuno, wʼushingʼwezi wʼipele lya mampensya, mujenzi wa vasonkolamusonko navatalamalandu! Nkandʼizyenʼinjele zya Mulungu zikuloleha mwe mumbombo zyakwe ukuva ngolosu zizyo.


Iyene nyene ye yapesilwe mulwangwa, we wuyo wʼayazilʼayiṿuyʼizwi, ilelo pe havili ukukutana kwʼikumupelelʼinsʼino, nishifumbo sha vulonsi, zyenezyo zye zikubudʼizwi, ilelo pe ninsanga zisite nukwela.


Uwenʼumugunda we nsi. Iyenʼimbeyʼinyinza ve vanashinamwene, izyenʼindezye ve vana va vunyala.


pe havili nulukutano lwa munsʼino, nuvusheṿu vwa vudumbwe, nuvupapila ṿwonti vwe vukwinjila muhati yavo, vwe vukubudʼizwi, ilelo pe ninsanga zikusitʼukwela.


Pʼumwene ahamutimʼumusunzi umugulugulʼuno, ukuti avomṿile iya njele. Shʼavana va nsi yinino muvupwanilinkano vwa vukuzi vwavo vavalusizyʼinjele avana va luhozyo.


We Simoni, Simoni, yenyʼuSetano avalaṿilʼimwe atili mbapementaje inza shʼumuntu akupementʼuvulezi.


Shinishi pʼinsi yinino yikulongwa. Shinishi umuhatansi yinino akutajilwa kunzi.


Ilelʼapene lwe vamakulyʼiṿintu ṿwa shamazuva, umukwakwa lwʼamalilizyʼukuziviha mumwoyo wa Yuda umwana wa Simoni, uwa mu-Kalyoti, izya kumwandila;


Ilelo pupo lwʼaliyʼintonji pʼuSetano ahinjila mumwakwe. PʼuwenʼuYesu ahamuvuzya ahati: Hengʼukuvomba vombaga luvilo.


Ntakuyangʼinyinji namwe shinishi, shʼayinzilʼumuhatansi yinino, uwene wʼumuntu wa vwelele kukwanʼine.


Mupele mwe va munsʼumu, pe nkandi insi yiṿikunzite iṿwakwe, shinishi lelo she mute mwe va munsʼumu, she mbasavuye munsʼine, zyʼivapasitʼinsi.


Kukulongwa shʼumuhatansi yinino alonzilwe.


Imwe insi yitamanyilʼukuvapata, nkandʼine yimpasite, she nkuyihomeshezya ukuti imbombo zyakwe zye mbivi.


Uwenʼahati: Imwe mufumile pansʼipa, nkandʼine mfumile kumwanya. Imwe mufumile munsʼino, nkandʼine ntafumile munsʼino.


Imwe mwe vana va so, va mukwakwa, mwe mumwo mukasimʼukuvomba zizyo zyʼapapiye uso imwe. Uwene mugogavantu shima, ukufuma pavwando, uwene atakwimilila muvwanalyoli, shʼuvwanalyoli navumo mumwakwe. Uwene lwʼakuyanga izyʼilenga, pʼakuyangʼizyakwe, shʼali mulumilenga, ali wʼuyise wʼilenga.


Uwenʼumusimbankomelezyo munkaya, wʼahavapumilizya avantu ahati: Mwe vamwitu mwe vEfeso imwe, amwʼunanu wʼatayimanyile inkaya ya mw-Efeso ukuti yikusunjilila nutempeli wa Atemi umupiti nishiholanyo shakwe she shilagaye ukufuma kumwanya?


PʼuwenʼuPeteli ahayanga nawo ahati: Ananiya, apatiye shonʼuSetano mumwoyo waho, atili umusheṿwaje uMupepʼuMufinjile, ukuti uzyishe zimʼimpiya zya nsʼila yʼukazizye?


Mwandaje mutayiholanyaje ninsʼino ndali, mwanduhaje mwidala lya kupelwʼuvupwa munsivo zyinyu; pe namwe mulizimanyinsanya zyʼakasimʼuMulungu, nazye nyinza nazyʼakuzishelʼuwene nizya vulunjisu.


Ntakuvataha nzila avavembu vonti munsi yonti navapapilaṿwonti navapumaṿintu navashindihʼamalungʼaganji ndali. She pe pakuti nkandi mukwepa munsi,


Namwe vamo she mwali vovulo. Nkandi shinishi mugezile, muzelufile, mugolosheye mwizina lya Mwene witu uYesu Chilisiti namwa Mupepo wa Mulungu witu.


Ve vuvo vʼumulungu wa munsi yinino avadovoyʼinsivo zya vasitakwitiha, ukuti vatenyajʼukwaha kwa luhozyo lwʼIvangeli lya vumwamu vwa Chilisiti, we shati sha Mulungu.


wʼayivisile wonti pavutalamalandu vwitu, ukuti amposile munsʼino iya vuvivi yʼilipo shinishi, inza shʼakasime nzila uMulungu uTata witu,


pala pʼahamuzuṿwa ukushila kuvusongo vwonti, nakuvuhombe vwonti, nakumaha gonti, nakuvumwene vwonti, nakumazina gonti ge gakutashilwa mwe gavaliye, te mwe munsi yinino vwelele, nkandi namuli yila yʼiliyinza vovulo.


Mwe mumwo lelo mukumbuhaje ukuti lwe mwali mwe vakunzi pashibazuho, pʼavene ava vuvolwa vwa mumuvili vwe vakuvola ninyove, ve vahavatahagʼimwe ukuva mwe vasitavuvolwa.


Nkandi shinishi mwa Chilisiti Yesu, imwe mwe lulwo mwali va kukutali, shinishi pʼamavanda ga Chilisiti gavapalamizizye.


naswe lulwo tuhajendaga mumwo lwe tukuzyitihʼimpapilo zya muvili wa mbivi, tuhavomba yiyo yʼahatutumagʼumuvili witu wa mbivi, nizya nsivo zyitu naswe twali swe vana va mulaha inza she navanji.


Ilelo zizyo nkuvavuzya nkuvahomeshezya mwa Mwene ukuti muleshʼukujenda inza she vakujendela navakunzi muzya mupumpu wa nsivo zyavo.


ukuti muzulajʼulujendʼulutanzi lwa muntʼumukali wʼananjisile mumpapilo zya shifumbo;


Numo atavahopaje namazwi ge gali vwelele, she zye zizyo zikuvaletelʼavana va lusufanyo umulaha wa Mulungu.


She lulwo pe mwali mwe shisi, nkandi shinishi pe mwe luhozyo mwa Mwene. Shinishi pe mujendaje inza she zihondeye kuvana va luhozyo.


Shʼuvulugu vwe tukulwʼiswe vwe tutakulwa namavanda numuvili, nkandi navapiti, navamaha, navatilingansi va mushisi shinishi, inga nimpepo zya lombwa mumwanya.


Namwe mwe mwatantamine lulwo, havili mwali mwe valugu munsivo zyinyu mumbombo zya lombwa,


ShʼuDema ashimbiye, shʼakupapilʼizya munsi ino, avazile mu-Tesaloniki. Ukilesikesi avazile mu-Galatiya, uTiti avazile mu-Dalimatiya.


Uvwenʼuvuvombezi uvuzelu uvusitamazota nakwa Mulungu nakwa Tata vwe vwe vuno: Ukuṿula avantagwa navantandʼavafwile muvuhamantanilwa vwavo, nukuyigunta kunsi shisitamazota.


Uno wengʼali vovulo wʼatasivaje ukuti ingavanga aliposhela shimo kwa Mwene.


Mwe vavembʼimwe, amwe mutamanyile ukuti uvumanyani ninsʼino vwe vulugu kwa Mulungu? Wengʼakwanzʼuvumanyani ninsʼino, wʼakuyipelʼukuva mulugu wa Mulungu.


Inza shʼavana va lusajilo mutayiholanyaje nimpapilo zyinyu zye muhapapilaga lulwo muvusitavumanyinsanyi,


Shʼamaha gugo ge mumazile ukuvomba zizyo zye vakasimʼavakunzi gajiye, lwe mujenzite muvulugusu vwa luvembu namumpapilo namuvuholwʼipele namuvuluṿu namuvwashingʼwezi, namuvuvombezi vwa malungu vwe mwiho nzila.


Muminso gavo vizuye lwe luvembu, ge gatakwikutʼuvutalamalandu, ve vantu ve vakuvasipa ve vashilʼukugoma mumoyo. Amoyo gavo gavelezinye mumpapilo zyonti, ve vana va ntipo.


Muli zinizi mwe vakuloleshela avana va Mulungu navana va Mukwakwa. She ve vatakuvombʼuvugolosu vatafumile mwa Mulungu, nave vatakuvakundʼavamwavo vovulo.


Uwene wengʼakutalʼamalandu wʼafumile mwa Mukwakwa, shʼuwenʼuMukwakwa ayanzite kwe kuvwando shima ukutalʼamalandu. Zye zizyo zyamupeleyʼukulolehʼuMwana wa Mulungu, ukuti azipalasanyʼimbombo zya Mukwakwa.


Imwe mufumile kwa Mulungu, mwe twana mwe, muvaposite vala, she wʼali muhati zyinyu mupiti kulusya ula wʼali munsʼumu.


Tuyimanyilʼiswe ukuti tufumile mwe mwa Mulungu, ninsi yonti yili muvuvivi.


She zyonti zye zipafilwe mwa Mulungu zye ziyipositʼinsi. Uvwene lelo uvupoti vwe vuyipositʼinsi, lwe lwitiho lwitu.


Pe yihatagwa injoha isikisiki, ye njohʼinkali ye yikwitwa ilya Mukwalanzi nilya Setano, ye yikutezyʼinsi yonti mwe vazenzilʼavantu. Ahatagwa pe pansi, vope navahavizya vakwe vahagwa poka nawo.


Shihavatezya vonti ve vasamiye pansi namamfindango gakwe ge shapelilwe ukuti shigapelaje kuminso ga shintu, shihavavuzya ve vasamiye pansi ukuti vapelaje ishiholanyo sha shintu shila she shihaṿwalala kushipanga she havili shihalandila.


Vonti ve vasamiye munsi valikupama nukuputa kukwakwe, vʼamazina gavo ukufuma kwe kuvwando ṿwa nsi gatasimṿilwe mwa kalata wa vulanzi uwa Hagonzi he havolilwe.


Nuwa vusano navuvili wope ahitʼiṿwa muluviga lwakwe mumwanya. Pʼizwʼipiti lihafuma mwa tempeli pashitengo sha vumwene, lihati: Mpela, zyinzile.


Ahayilemʼinjohʼimpiti, ye njohʼinkali, ye wʼuMukwalanzi havili wʼuSetano, ahamukunga amaha 1,000.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ