MATTHEW 2:1 - Navajo Bible

¹ Hérad aláahgo naat'áanii nilį́įgo yoołkááł yę́ędą́ą́' Judíya kéyah biyi' Béthlehemgi Jesus yizhchį́, nít'éé' jó'akon, ha'a'aahdę́ę́' Jerúsalemjį' hastóí dahóyáanii yíkaigo kódaaní,

MATTHEW 2:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

GENESIS 10:30

Áko Mííshah hoolyéédóó ha'a'aahjígo Dził Síífar bich'į'go kéédahat'į́.

GENESIS 25:6

Nidi Éíbraham bida'asdzą́ą́ yíł'íní dabiyáázh ya'iiznil, áádóó t'ah jiináago haye' Áízak bits'ą́ąjį' ha'a'aah biyaajigo kéyahgóó adziis'a'.

GENESIS 41:8

Áádóó hoos'įįdgo yínííł dzizlį́į́', áko Ííjip kéyahgi déest'į́į́' ádeił'íinii índa hastóí dahóyáanii bíká i'jiis'a', áádóó Féro nidziizyeelígíí bee hastóí bił nahodzisne', nidi ááhyiłníinii doo bił béédahózingóó t'áadoo ła' yee Féro yił náhoolne'í da.

GENESIS 49:10

Naat'á gish Júdah doo bighadootį́įł da; Éí Sháíloh níyáajį' naat'áanii bigish bikee' bita'dę́ę́' doo hadootį́įł da, Áádóó éí bá diné áłashdooleeł.

I KINGS 4:30

Áko Sálaman habee hódzáanii ts'ídá agháago ayóó át'é; ha'a'aahjigo kéyahgóó kéédahat'ínígíí t'áá át'é bibee hódzáanii áádóó Ííjip dine'é t'áá át'é bibee hódzáanii éí bilááh át'é.

I CHRONICLES 2:51

áádóó Sálma ałdó' éí Béthlehem bizhé'é dzizlį́į́' índa Héíref ałdó' éí Beth-géíder bizhé'é dzizlį́į́'.

JOB Naaltsoos Biyi' Job Baa Hane'ii 1:3

Hadibé tsosts'idi mííl áádóó haghą́ą́'ask'idii táadi mííl áádóó habéégashii ahąąh naazį́įgo nida'ałbąąsígíí ashdladi neeznádiin áádóó hatéliitsa'ii ashdladi neeznádiin índa há nidaal'a'í t'óó ahayóí, áko díí diné bidziilgo dah oolééł; haa'a'aahjigo diné kéédahat'ínígíí t'áá ałtso yiláahgo át'éé nít'éé'.

ISAIAH 11:10

Éí bijį́įdi Jésii behétł'óól nilíinii diné bich'į' dah na'at'a'í nilį́įgo bee ééhózin doo; nihokáá' dine'é éí há daat'į́į doo áádóó hááhályį́įhgi ayóó áhonóolnin doo.

MICAH 5:2

Nidi nihí, Béthlehem Éfratahdóó dine'é danohłíinii, azhą́ Júdah dine'é miil yilt'éego bitahgi ánółch'į́į́dí nidi, nihits'ą́ą́dóó Ízrel dine'é binanit'a'í éí t'áá ałk'idą́ą́' hool'áádę́ę́' naagháii shá ch'ídoogááł.

MATTHEW 1:25

nidi t'áadoo baa níjít'įįhí biyáázh yishchį́, áádóó Jesus bee jíízhi'.

MATTHEW 2:16

Nít'éé' Hérad éí hastóí dahóyáanii binda'azlo'go nák'ee'ąągo anáákaígíí bił bééhoozingo t'áá íiyisí yik'ee ádá hoolchįįd. Áko Béthlehemgi índa binaagóó ashiiké naaki béédááhaidóó yaagoígíí yich'į' i'iis'a'go ałtso nidabi'diztseed, éí hastóí dahóyáanii sǫ' yaa ch'ídahaz'ánígíí bik'ehgo ákóhóót'įįd.

MATTHEW 2:19

Nidi Hérad daaztsą́ą́dóó bik'ijį', jó'akon, Ííjipgi Jóseph nayiiyeełgo Bóhólníhii bidiyingo naal'a'í bich'į' yit'íní í'diilyaago

MATTHEW 2:3

Hérad aláahgo naat'áanii nilíinii díidí yidiizts'ą́ą'go niseeltłah, áádóó Jerúsalemgi kéédahat'íinii ałdó' t'áá ałtso ákódaadzaa,

MATTHEW 2:5

Nít'éé' ádahodííniid, Judíya kéyah hoolyéii biyi' Béthlehemgi lą́ą, háálá kót'éego Diyin God yá halne'ii yee ak'e'ashchį́:

MATTHEW 2:7

Nít'éé' Hérad éí hastóí dahóyáanii yíkaígíí t'áá nant'inee hágo yidííniidgo, ts'ídá haa'í hoolzhishgo sǫ' dajiiłtsánígíí hats'ą́ą́dóó bił bééhoozin.

LUKE 1:5

Hérad éí Judíyagi aláahgo naat'áanii nilį́įgo yoołkááł yę́ędą́ą́', náá'iiłniihii léi' Zekaráíyah joolyéii Abáíjah yił danilínígíí ła' jílį́. Hwe'asdzą́ą́, Elízabeth wolyéii, éí Éran bits'ą́ą́dóó oochíłígíí ła' nilį́.

LUKE 2:11

háálá díí jį́ David bikin haal'áhígi Yisdá'iiníiłii nihá yizhchį́, éí Christ Bóhólníihii nilį́.

LUKE 2:15

Ákódzaago diyingo nidaal'a'í yá'ąąshgóó nídaasdlį́į'go, nida'niłkaadii áda'ahidoo'niid, Sołtį', Béthlehemgóó diikah, áadi áhóót'įįdígíí Bóhólníihii nihił ííshją́ą́ áyiilaaígíí dadíníil'įįł.

JOHN 7:42

Da' doósh Diyin God bizaad bee ak'e'ashchínígíí áníi da, Christ éí David bits'ą́ą́dóó oochíiłii jílį́į doo, t'áá David kééhat'į́į́ nít'é'ídóó, Béthlehem kin haal'áhídóó?

JUDGES 17:7

Áko Júdah kéyahgi Béthlehem kin shijaa'dóó dinééh léi' naagháá nít'éé'; éí Júdah bighandóó nijigháago Líívai dine'é jílį́įgo ákwii t'óó átsééd kééhojit'į́.