Marcu 12:3 - Noul Testament SBR 2023

³ Aceștia l-au apucat, l-au bătut și l-au trimis înapoi cu mâinile goale.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

³ Viticultorii însă l-au apucat, l-au bătut și l-au trimis înapoi cu mâinile goale.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³ Viticultorii l-au prins, l-au bătut și l-au trimis înapoi cu mâinile goale.

Biblia în versuri 2014

³ Pe rob, vierii l-au bătut. Din vie-apoi, l-au alungat Fără ca partea să-i fi dat.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³ Dar ei, prinzându-l, l-au bătut și l-au trimis cu mâinile goale.

Română Noul Testament Interconfesional 2009

³ Dar ei, luându-l pe acel rob, l-au bătut şi l-au trimis înapoi cu mâinile goale.

Marcu 12:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matei 15:22

Și iată că o femeie canaanită din regiunea aceea a venit și a strigat: „Ai milă de mine, Doamne, Fiul lui David! Fiica mea este chinuită rău de un demon.”

Marcu 12:2

La timpul potrivit a trimis un slujitor la lucrători ca să primească de la ei din roadele viei.

Marcu 12:4

A trimis din nou la ei un alt slujitor; și pe acesta l-au rănit la cap și l-au tratat cu dispreț.

Fapte 7:52

Pe care dintre profeți nu i-au persecutat părinții voștri? I-au ucis pe cei care anunțau dinainte venirea Celui Drept, ai cărui trădători și ucigași v-ați făcut voi acum!

1 Tesaloniceni 2:15

care i-au omorât pe Domnul Isus și pe profeți, iar pe noi ne-au alungat persecutându-ne. Ei nu Îi sunt plăcuți lui Dumnezeu și sunt ostili față de toți oamenii,