Fapte 27:32 - Noul Testament SBR 2023

³² Atunci soldații au tăiat frânghiile bărcii și au lăsat-o să cadă.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

³² Atunci soldații au tăiat frânghiile bărcii de salvare și au lăsat-o să se depărteze.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³² Atunci soldații au tăiat frânghiile bărcii de salvare și au lăsat-o să cadă.

Biblia în versuri 2014

³² Ostași-atuncea au tăiat Frânghiile și au lăsat Să cadă luntrea-n marea-apoi.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³² Atunci soldații au tăiat frânghiile bărcii și au lăsat-o să cadă.

Română Noul Testament Interconfesional 2009

³² iar soldaţii au tăiat funiile bărcii de salvare şi au lăsat-o să cadă.

Fapte 27:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luca 16:8

Stăpânul l-a lăudat pe administratorul nedrept pentru că lucrase cu iscusință. Căci fiii acestui veac sunt mai iscusiți între ai lor, decât sunt fiii luminii.

Ioan 2:15

Făcând un bici din funii, i-a scos pe toți din Templu, precum și oile și boii, iar schimbătorilor de bani le-a împrăștiat monedele și le-a răsturnat mesele.

Fapte 27:31

Pavel a spus centurionului și soldaților: „Dacă aceștia nu rămân în corabie, nu veți putea să vă salvați!”

Fapte 27:33

Chiar înainte de a se face ziuă, Pavel i-a îndemnat pe toți să mănânce, spunând: „Este a paisprezecea zi astăzi de când stați în așteptare flămânzi, fără să fi pus ceva în gură.