Fapte 15:18 - Noul Testament SBR 2023

¹⁸ cunoscute din veșnicie.»

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

¹⁸ și Căruia Îi sunt cunoscute din veșnicie».

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁸ Aceste lucruri au fost spuse de Iahve, care le cunoștea din eternitate și care face ca ele să se întâmple.»

Biblia în versuri 2014

¹⁸ În acel fel, Domnul vorbește, El care și înfăptuiește Aceste lucruri nevăzute, Care, de El doar, sunt știute, Din veșnicie.” Așadar,

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁸ cunoscute aceste lucruri din veșnicie».

Română Noul Testament Interconfesional 2009

¹⁸ din veşnicie.

Fapte 15:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matei 13:35

ca să se împlinească ceea ce a fost rostit prin profetul care a zis: „Îmi voi deschide gura în parabole, Voi rosti lucruri ascunse de la întemeierea [lumii].”

Matei 25:34

Apoi Împăratul va spune celor din dreapta Lui: «Veniți, cei binecuvântați de Tatăl Meu, și moșteniți Împărăția care v-a fost pregătită de la întemeierea lumii!

Fapte 17:26

El a făcut dintr-un singur om întreaga rasă umană, ca să locuiască pe toată suprafața pământului, le-a rânduit mai dinainte vremurile și hotarele locuinței lor,

Efeseni 1:11

În El am fost și aleși ca moștenitori, fiind hotărâți mai dinainte, după planul Aceluia care înfăptuiește toate potrivit cu sfatul voii Sale,

Efeseni 1:4

În El, Dumnezeu ne-a ales înainte de întemeierea lumii, ca să fim sfinți și fără vină înaintea Lui, în dragoste.

Efeseni 3:9

și să pun în lumină înaintea tuturor care este lucrarea tainei ascunse de veacuri în Dumnezeu, Cel care le-a creat pe toate,

2 Tesaloniceni 2:13

Noi, însă, suntem datori să-I mulțumim întotdeauna lui Dumnezeu pentru voi, frați preaiubiți de Domnul, fiindcă Dumnezeu v-a ales ca un prim rod pentru mântuire, prin sfințirea făcută de Duhul și credința în adevăr.

1 Petru 1:20

El a fost cunoscut mai înainte de întemeierea lumii, dar a fost descoperit în vremurile de pe urmă pentru voi,

Revelația 13:8

Toți cei ce locuiesc pe pământ, cei al căror nume nu fusese scris de la întemeierea lumii în Cartea Vieții Mielului care a fost înjunghiat, se vor închina fiarei.

Revelația 17:8

Fiara pe care ai văzut-o era și nu mai este, dar urmează să se ridice din Adânc și va merge spre pieire. Atunci, cei ce locuiesc pe pământ, ale căror nume nu sunt scrise în Cartea Vieții de la întemeierea lumii, se vor mira când vor vedea că fiara era și nu mai este, dar va veni.