Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Petru 4:9 - Noul Testament SBR 2023

9 Fiți ospitalieri unii cu alții, fără să murmurați!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ


နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

9 Fiți ospitalieri unii cu alții, fără să vă plângeți.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia în Versiune Actualizată 2018

9 Fiți ospitalieri unii cu alții, fără să faceți (cuiva) reproșuri.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia în versuri 2014

9 De oaspeți, primitori să fiți, Voi între voi, și nu cârtiți,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

9 Practicați ospitalitatea unii față de alții, fără plângeri!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Română Noul Testament Interconfesional 2009

9 Fiţi ospitalieri unii cu alţii, fără să murmuraţi,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Petru 4:9
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Luați parte la nevoile sfinților! Fiți ospitalieri!


Vă salută și Gaius, gazda mea și a întregii biserici. Vă salută Erast, vistiernicul cetății, și Quartus, fratele nostru.


Fiecare să dea după cum a hotărât în inima sa; nu cu părere de rău sau din obligație, căci pe dătătorul voios îl iubește Dumnezeu.


Faceți toate lucrurile fără cârtiri și dispute,


Trebuie, însă, ca episcopul să fie deasupra oricărui reproș, bărbat al unei singure femei, vigilent, cumpătat, respectabil, ospitalier, capabil să-i învețe pe alții,


ci ospitalier, iubitor de bine, cumpătat, drept, sfânt și înfrânat;


Dar n-am vrut să fac nimic fără consimțământul tău, pentru ca binele tău să nu fie din obligație, ci de bunăvoie.


Nu uitați facerea de bine și întrajutorarea, căci în astfel de jertfe Își găsește plăcerea Dumnezeu!


Nu uitați ospitalitatea, căci prin ea unii, fără să știe, au găzduit îngeri.


Nu murmurați unii împotriva altora, fraților, ca să nu fiți judecați. Iată, Judecătorul stă chiar la uși.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ