मर्कूस 15:36 - परमेस्वर को सच्चो वचन

³⁶ तौ उनमैं से एक दौड़कै बरछा कै सिरका के सोकता मैं डुबाई, और डंडा के सिरा मैं भाँदकै बाकै चुसाय कै बासे कहन लागो, “देखैं, एलिय्याह जाकै क्रूस से तरे उतारन आथै कि ना।”

राना थारु नयाँ नियम

³⁶ बे आदमी मैसे एक आदमी भागके गओ, और एक स्पंज लइ, और सिर्कामे डुबाएके एक लम्बो नरकुटिकी लट्ठीमे लैके येशुक मुँहुँमे पुगाइ, ताकी बा बो मैसे सिर्का चुस पाबए। एक मनै कही, “रुकओ, कुछ मत् करओ। हम देखएं, कि परमेश्वरको अगमवक्ता एलिया आबैगो और जाके क्रूससे मुक्त करदेबैगो।”

मर्कूस 15:36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 27:48

उनमैं से एक तुरंत भाजो, एक सोकता लई, दाखरस मैं डुबाई, सरकंडा की छड़ी के कोने मैं रखी, और बाके पीन ताहीं बनान की कोसिस करी।

मर्कूस 15:23

हूँना बे ईसु कै मुर्र मिली भइ दाखरस पिबामैं, लेकिन बौ नाय पी।

मर्कूस 15:35

जो बाके झोने ठाड़े रहैं उनमैं से जौ सुनकै कोई कहीं, “देखौ बौ एलिय्याह कै पुकार रौ है।”

मर्कूस 15:37

तौ ईसु जोड़ से चिल्लाई और ज्यान त्याग दई।

लूका 23:36

सिपईय्या ईसु को मजाक बनाईं: बे बाके झोने आए और बाकै घटिया दाखरस पीन कै दई,