मर्कूस 15:29 - परमेस्वर को सच्चो वचन

²⁹ रहामैं आन-जान बारे आदमी अपनो मूड़ हलाए-हलाए कै ईसु की बुराई करत भै जात रहैं, “देखौ! मंदिर कै गिरान बारो और तीन दिन मैं बनानबारो!

राना थारु नयाँ नियम

²⁹ हुवाँसे जान बारे आदमी अपन मुण हलात अइसे कहिके बाके खिसबाइं, “ओहो! देखओ, तए मन्दिर उजाणके तीन दिनमे बनान बारो,

मर्कूस 15:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 26:61

और कही, “जौ कही कि मैं परमेस्वर के मंदिर कै ढ़ाय सकथौं और बाकै फिर से तीन दिन मैं बनाये सकथौं।”

मर्कूस 14:58

“हम जासे जौ बात कहेत सुने हैं, ‘कि मैं अपने हाथ के बनाए भै मंदिर कै उजाड़ दुंगो और तिसरे दिन मैं दुसरो बनाए दुंगो, बौ इंसानन के हाथ को बनो भौ नाय होगो।’”

मर्कूस 15:28

जौ लेख कि “ईसु अपराधिन संग गिनों गौ” और पूरो भौ।

मर्कूस 15:30

क्रूस मैं से उतरकै अपने आपकै बचा!”