मर्कूस 10:25 - परमेस्वर को सच्चो वचन

²⁵ सुईं के भार से ऊँट कै निकर जानो तौ आसान है पर परमेस्वर के राज्य मैं सेठ आदमी को घुसनों कतई मुस्किल है।”

राना थारु नयाँ नियम

²⁵ एक ऊँटके, सुइको भारसे भितर घुसन सजिलो हए, पर एक धनी आदमीके ताहीं परमेश्वरको राज्यमे जान बहुत अग्ठो हए।”

मर्कूस 10:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 23:24

अंधे अगुवौ! तुम अपने पीन मैं से मक्खी तौ निकारथौ, पर ऊँट कै लील जाथौ।

मर्कूस 10:26

चेला बड़ा अचम्मे हुईकै आपस मैं कहेन लगे, “तौ फिर कौन, बचाओ जाओ सकथै?”

लूका 18:25

एक ऊँट को सुईं के भार मैं से निकर जानो सहज है लेकिन एक सेठ आदमी को परमेस्वर के राज्य मैं जानो भौत कठिन है।”