लूका 7:27 - परमेस्वर को सच्चो वचन

²⁷ यूहन्ना बहे है, जोके बारे मैं सास्त्र मैं लिखो है: जो परमेस्वर कही, ‘देख, मैं अपने खबरेया कै तेरे अग्गु-अग्गु भेजथौं, जो तेरे ताहीं रहा सीधी करैगो।’”

राना थारु नयाँ नियम

²⁷ जा बहे हए, जौनके बारेमे लिखो हए, ‘देख, मए मिर खबर पुगान बारो आदमीके तुमर अग्गु-अग्गु पठामंगो, जौन तुमर अग्गु तुमर ताहीं डगर तयार करैगो।’

लूका 7:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 11:10

जौ बहे है, जोके बारे मैं लिखो है, कि ‘देखौ, मैं अपने दूत कै तेरे अग्गु भेजथौं, जो तेरे अग्गु तेरो रस्ता बनाबैगो।’

मर्कूस 1:2

जैसो यसायाह भविस्यवक्ता भविस्यवाँड़ी करन बारे की किताब मैं लिखो है “परमेस्वर कही, ‘देख मैं अपने दूत कै तेरे अग्गु पनारथौं, जो तेरे ताहीं रहा सुधारैगो।’

लूका 1:76

हे मेरे बालका, परमप्रधान परमेस्वर को भविस्यवक्ता कहो जागो। काहैकि तैं प्रभु को रहा बनान के ताहीं बाके अग्गु-अग्गु चलैगो,

लूका 7:26

बताबौ, तौ फिर तुम का देखन गै रहौ? एक भविस्यवक्ता कै? हाँ सई मैं, लेकिन तुम एक भविस्यवक्ता कि तुलना मैं भौत कछु देखे।

लूका 7:28

ईसु उनसे कही, मैं तुमकै बताथौं, “यूहन्ना जिंदेन मैं से सबसे बड़ो है, बासे बड़ो कोई ना है, लेकिन जो परमेस्वर के राज्य मैं सबसे छोटो है, बौ यूहन्ना से भी बड़ो है।”

यूहन्ना 1:23

यूहन्ना कही, “जैसो यसायाह भविस्यवक्ता कही है, ‘मैं रेगिस्तान मैं एक बुलान बारे की अबाज हौं, कि तुम प्रभु की रहा सीधी करौ!’”