लूका 20:39 - परमेस्वर को सच्चो वचन

³⁹ तौ जौ सुनकै कुछ यहूदि नियम के सिक्छक कहीं, “गुरुजी, तैं अच्छो जबाब दौ!”

राना थारु नयाँ नियम

³⁹ तओ जा सुनके मोशाको नियम कानुन सिखान बारे मैसे कोइ-कोइ कहीं, “हे महान गुरु, तुम ठिकए कहेहओ।”

लूका 20:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

लूका 20:38

बौ जिंदो परमेस्वर है, मरे भै को नाय, काहैकि बाके ताहीं सब जिंदे हैं।”

लूका 20:40

और उनकै बासे फिर कछु और पूँछन कि हिम्मत न भइ।

प्रेरित 23:9

तौ बड़ा हल्ला मचो और कुछ यहूदि नियम के सिक्छक जो फरीसिन के गुट के रहैं, उठकै जोरदार बिरोध करीं: “हम जौ आदमी मैं कछु बुरो ना पाये! सायद एक आत्मा या स्वर्गदूत सच मैं बासे बोली है!”