यूहन्ना 2:8 - परमेस्वर को सच्चो वचन

⁸ ईसु उनसे कही, “अब निकारकै बिहा को पधान के झोने लै जाबौ”, और बे लैकै गै।

राना थारु नयाँ नियम

⁸ तओ येशू कमैयनसे कही, “अब बो मैसे पानी निकारके थोणी अख्नाएके बेहाको भोजको मुखिया ठिन लैजाओ।” तभीमारे गाउँके कमैया पानी निकारके मुखिया ठिन लैगए।

यूहन्ना 2:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

यूहन्ना 2:7

ईसु उनसे कही, “घल्ला मैं पानी भर देबौ,” तौ बे घल्‍लन कै डबाडब भर दईं।

यूहन्ना 2:9

जब बिहा को बौ पानी पधान चखी जो दाखरस बन गौ रहै, और बाकै जहे मालुम नाय रहै कि जौ कहाँ से आई है (पर जो सेवक रहैं, उनकै जौ मालुम रहै, कि जौ पानी है) तौ बिहा को पधान दुल्हा कै बुलाएकै कही,

रोमियों 13:7

जहे बजह से उनको कर्तव्य उनकै दे करौ; जोकै चुंगी चहाईये बाकै, चुंगी देबौ; जोसे डरानो चहाईये, बासे डराबौ; जोको आदर करनो चहाईये, बाको आदर करौ।