လုကာ 3:15 - ဓမ္မသစ်ကျမ်း ရခိုင်ဘာသာစကား

¹⁵ လူတိက မေသျှိယ ကြွလာဖို့ယာ ဟု စောင့်မျှော်နိန်ချိန်ဖြစ်ရာ ယောဟန်သည် မေသျှိယပင် ဖြစ်နိန်သလောဟု စိတ်နှလုံးထဲ၌ တွေးတောလျက်နိန်ကြ၏။

Northern Rakhine

¹⁵ လူအများရို့က မကြာခင် မေရှိယ ကြွလာဖို့ဗျာလ်ဆိုစွာကို မျှော်လင့်ချက် ကြီးကြီးနန့် စောင့်လို့နီကတ်စွာဖြစ်လို့ လူအများကြီးက ကယ်တင်သျှင်မေရှိယစွာ ယောဟန် ဖြစ်နိုင်ဖို့လားလို့ စဉ်းစားနီကတ်ပါရေ။

Marmagyi

¹⁵ မာနုချ်အောကောလတ် ဒေရီနော်ဝိုင်းသေး အူဖာရ်ဂေါ်ရတ်သပ် fမေရှိယ အာဗျိုးသပ်အဲယူ(န်) စိုည်ရိုယေးသပ်အပ်သလိုက် မာနုချ်ဘီရှိဂို့ရိယေး အူဖာရ်ဂေါ်ရတ်ဒတ်မေရှိယ ယောဟန်အို့ဗျို့နာဘို့လိ ထက်ရေရ်။

လုကာ 3:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

မဿဲ ရီးသားပြုစုထားသော ခရစ်တော်၏ သတင်းကောင်း 16:7

တပည့်တော်ရို့ကလည်း “ငါရို့သည် စားစရာတစ်ခုမျှ မယူလာခသောကြောင့် ကိုယ်တော်သည် ဤသို့ ပြောခြင်းဖြစ်သည်” ဟု အချင်းချင်း ပြောဆိုကြ၏။

ယောဟန် 10:24

ထိုအခါ ယုဒလူရို့သည် ကိုယ်တော့်ကို ဝိုင်းရံလျက် “သင်သည် ဇာလောက်ကြာအောင် ငါရို့၏ စိတ်နှလုံးကို ဒွိဟ ဖြစ်စီမည်နည်း။ မေသျှိယ ဖြစ်သည်ဆိုလျှင် အတိအလင်း ပြောပြပါ” ဟု ဆို၏။