Psalmi 92:13 - Noua Traducere Românească

¹³ Cei sădiți în Casa Domnului, înmuguresc în curțile Dumnezeului nostru.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹³ Cei care au fost plantați în casa lui Iahve, înmuguresc în curțile Dumnezeului nostru.

Biblia în versuri 2014

¹³ Aceia care sunt sădiți În Casa Domnului, să știți Că înverziți vor fi mereu, În curțile lui Dumnezeu.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹³ Cel drept va înflori ca un palmier, va crește ca un cedru din Libán.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹³ Cei sădiți în Casa Domnului înverzesc în curțile Dumnezeului nostru.

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹³ cei sădiți în casa Domnului vor înflori în curțile Dumnezeului nostru.

Psalmi 92:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Cronici 4:9

A făcut apoi curtea preoților și curtea cea mare cu porțile ei și a poleit porțile cu bronz.

Estera 9:4

fiindcă Mardoheu era renumit la palatul împăratului și-i mergea faima prin toate provinciile, deoarece el era un bărbat a cărui influență creștea tot mai mult.

Psalmi 100:4

Intrați pe porțile Lui cu mulțumire și în curțile Lui – cu laudă! Mulțumiți-I! Binecuvântați-I Numele!

Psalmi 116:19

în curțile Casei Domnului, în mijlocul tău, Ierusalime! Lăudați-L pe Domnul!

Psalmi 135:2

care stați în Casa Domnului, în curțile Casei Dumnezeului nostru!

Кынтаря кынтэрилор 4:11

De pe buzele tale se prelinge miere, mireaso! Miere și lapte se află sub limba ta, iar mirosul hainelor tale este ca mirosul Libanului.

Кынтаря кынтэрилор 5:15

Picioarele îi sunt stâlpi de alabastru, așezați pe piedestale de aur pur. Înfățișarea lui este ca Libanul, distins asemenea cedrilor.

Isaia 60:21

Toți din poporul tău vor fi drepți și vor stăpâni țara pe vecie. Ei sunt vlăstarul plantației Mele, lucrarea mâinilor Mele, ca să-Mi arate gloria.

Isaia 61:3

să-i întăresc pe cei ce bocesc în Sion – să le dau coroană în loc de cenușă, uleiul bucuriei în locul bocetului, mantaua laudei în locul duhului mâhnit. Vor fi numiți «Stejari ai dreptății», «O plantație a Domnului», ca să-I arate gloria.

Osea 14:5

Voi fi ca roua pentru Israel, iar el va înflori ca floarea de crin. Își va înfige rădăcinile ca Libanul,

Romani 11:17

Dar dacă unele ramuri au fost rupte, iar tu, care ești o ramură de măslin sălbatic, ai fost altoită printre ele și ai devenit părtașă la rădăcina și rodnicia măslinului,

Romani 6:5

Căci, dacă am devenit una cu El printr-o moarte asemănătoare cu a Lui, vom fi una cu El și printr-o înviere asemănătoare cu a Lui.

Efeseni 3:17

astfel încât Cristos să locuiască, prin credință, în inimile voastre, pentru ca, având rădăcina și temelia puse în dragoste,

2 Petru 3:18

Dimpotrivă, voi să creșteți în harul și în cunoașterea Domnului și Mântuitorului nostru Isus Cristos! A Lui să fie gloria acum și în ziua veșniciei! Amin.