Psalmi 81:12 - Noua Traducere Românească12 Atunci i-am lăsat în voia inimii lor încăpățânate; au trăit după propriile lor sfaturi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများBiblia în Versiune Actualizată 201812 Atunci l-am lăsat să facă așa cum îi dicta inima lui încăpățânată; și a trăit în acord cu propriile lui decizii. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 201412 Și de aceea i-am lăsat Pradă a fi pornirilor Aflate-n inimile lor. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 202012 Dar poporul meu n-a ascultat de glasul meu, Israél nu m-a acceptat. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu12 Atunci i-am lăsat în voia pornirilor inimii lor și au urmat sfaturile lor. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Traducere Literală Cornilescu 193112 De aceea i‐am dat în învârtoșarea inimii lor; au umblat după sfaturile lor. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |