Psalmi 80:17 - Noua Traducere Românească

¹⁷ Mâna Ta să fie peste omul de la dreapta Ta, peste fiul omului pe care l-ai întărit pentru Tine!

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁷ Mâna Ta să protejeze pe omul de la dreapta Ta: pe fiul omului pe care Ți l-ai ales!

Biblia în versuri 2014

¹⁷ Găsește Doamne-acum, o cale Ca peste fiul dreptei Tale Să se așeze mâna Ta Și fă-o ca să poată sta Asupra fiului pe care Omul ales de Tine-l are!

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁷ Cei care au ars-o cu foc ca pe gunoi să piară la amenințarea feței tale.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁷ Mâna Ta să fie peste omul dreptei Tale, peste fiul omului pe care Ți l-ai ales!

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹⁷ Fie mâna ta pe bărbatul dreptei tale, pe fiul omului pe care ți l‐ai întărit.

Psalmi 80:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 110:1

Domnul I-a zis Stăpânului meu: „Șezi la dreapta Mea, până-i voi pune pe dușmanii Tăi să fie scăunaș pentru picioarele Tale!

Psalmi 89:21

Mâna Mea îl va sprijini, da, brațul Meu îl va întări.

Psalmi 80:15

rădăcina pe care a plantat-o dreapta Ta și fiul pe care l-ai întărit pentru Tine!

Isaia 53:5

Dar El era străpuns pentru fărădelegile noastre, zdrobit pentru nelegiuirile noastre. Pedeapsa, care ne dă pacea, era peste El și prin rănile Lui suntem vindecați.

Ieremia 11:16

„Domnul ți-a pus numele: «Măslin verde, înfloritor și cu fructe frumoase». Dar, cu ajutorul unui trăsnet puternic, El îi va da foc, și ramurile lui vor fi rupte.

Езекиел 21:3

Spune țării lui Israel: «Așa vorbește Domnul: ‘Iată, sunt împotriva ta, și de aceea Îmi voi scoate sabia din teacă și-l voi nimici din tine atât pe cel drept, cât și pe cel rău.