Psalmi 72:14 - Noua Traducere Românească

¹⁴ Le va răscumpăra viața de la asuprire și violență, căci sângele lor prețuiește mult în ochii lui.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁴ Le va salva viețile de la exploatare și de la violență; pentru că sângele lor valorează mult pentru el.

Biblia în versuri 2014

¹⁴ De silă și de apăsare, Îl va scăpa pe fiecare, Iar sângele săracului Scump se arată-n fața lui.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁴ Va răscumpăra sufletele lor de oprimare și violență și sângele lor va fi prețios înaintea lui.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁴ îi va izbăvi de apăsare și de silă și sângele lor va fi scump înaintea lui.

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹⁴ Va răscumpăra sufletul lor de apăsare și asuprire și sângele lor va fi scump în ochii săi.

Psalmi 72:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Geneza 48:16

Îngerul Care m-a răscumpărat din orice rău, să-i binecuvânteze pe acești băieți. Ei să fie numiți după numele meu și după numele părinților mei, Avraam și Isaac, și să se înmulțească foarte mult pe pământ.

2 Samuel 23:17

zicând: „Departe de mine, Doamne, să fac lucrul acesta! Să beau eu sângele bărbaților care și-au pus viața în pericol?“. Și n-a vrut s-o bea. Astfel de fapte mărețe făceau cei trei viteji.

2 Samuel 4:9

Însă David le-a zis lui Recab și fratelui acestuia, Baana, fiii lui Rimon din Beerot: ‒ Viu este Domnul, Care mi-a răscumpărat sufletul din toate necazurile,

Psalmi 116:15

Prețioasă este în ochii Domnului moartea credincioșilor Săi.

Psalmi 130:8

El îl răscumpără pe Israel din toate nelegiuirile lui.

Psalmi 25:22

Dumnezeule, răscumpără pe Israel din toate necazurile lui!

Psalmi 69:18

Apropie-Te de sufletul meu și răscumpără-mi-l! Din cauza dușmanilor mei, scapă-mă!

Titus 2:14

El S-a dat pe Sine Însuși pentru noi, ca să ne răscumpere din orice fărădelege și să-Și curățească un popor, care să fie doar al Lui, plin de zel pentru fapte bune.

Revelația 17:6

Am văzut femeia îmbătată de sângele sfinților și de sângele martorilor lui Isus. Când am văzut-o, am rămas foarte uimit.

Revelația 19:2

pentru că judecățile Lui sunt adevărate și drepte: El a judecat-o pe marea prostituată care a pervertit lumea prin preacurvia ei! A răzbunat sângele slujitorilor Săi, vărsat de mâna ei!“.

1 Samuel 26:21

Saul a zis: ‒ Am păcătuit. Întoarce-te, fiul meu David, căci nu-ți voi mai face rău, fiindcă viața mea a fost prețioasă în ochii tăi în ziua aceasta. Iată, m-am purtat ca un nebun și am greșit foarte mult.