Psalmi 68:13 - Noua Traducere Românească13 Chiar în timp ce voi vă odihniți printre staule, aripile porumbelului sunt acoperite cu argint, iar penele lui – cu aur sclipitor“. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများBiblia în Versiune Actualizată 201813 Chiar în timp ce voi vă odihniți la stâne, aripile porumbelului sunt acoperite cu argint și penele lui sunt poleite cu aur sclipitor!” အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 201413 Pe când în staule ședeți Cu toții și odihnă-aveți, Pe-aripile de porumbel Argint s-a pus; are pe el, Pene de-un galben auriu. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 202013 „Regii oștirilor o iau la fugă și [femeile], acasă, împart prada. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu13 Pe când voi vă odihniți în mijlocul staulelor, aripile porumbelului sunt acoperite de argint și penele lui sunt de un galben auriu. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Traducere Literală Cornilescu 193113 Când vă culcați în staule, este ca aripile unui porumbel, acoperite cu argint și penele sale cu aur galben. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |