Psalmi 57:11 - Noua Traducere Românească11 Fii înălțat, Dumnezeule, mai presus de ceruri! Fie gloria Ta peste întreg pământul! အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများBiblia în Versiune Actualizată 201811 Înalță-Te deasupra cerului, Dumnezeule; și gloria Ta să fie peste întregul pământ! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 201411 Doamne, ascultă ce îți cer: Te rog, Te-nalță peste cer, Iar slava Ta să se întindă Și-ntreg pământul să-l cuprindă! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 202011 Pentru că îndurarea ta este mare, până la ceruri, și fidelitatea ta, până la nori. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu11 Înalță-Te peste ceruri, Dumnezeule, peste tot pământul să se întindă slava Ta! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Traducere Literală Cornilescu 193111 Fii înălțat mai presus de ceruri, Dumnezeule! Slava ta fie peste tot pământul! အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Psalmi 57:11
6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ