Psalmi 51:6 - Noua Traducere Românească6 Iată, Tu dorești ca adevărul să fie în adâncurile ființei; Tu mă vei face să cunosc înțelepciunea înăuntrul meu. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများBiblia în Versiune Actualizată 20186 Tu dorești ca adevărul să fie în interiorul meu. Deci revelează-mi înțelepciunea în mine. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 20146 Dar Tu, mereu, ai cercetat În inimi, pentru că dorești Ca adevărul să-l găsești În ele. Fă ca să pătrundă A-nțelepciunii blândă undă – Acum – și înlăuntrul meu, အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 20206 Împotriva ta, numai împotriva ta am păcătuit și ce-i rău înaintea ta am făcut. De aceea, tu ești drept în sentințele tale și nepărtinitor în judecățile tale. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu6 Dar Tu ceri ca adevărul să fie în adâncul inimii: fă dar să pătrundă înțelepciunea înăuntrul meu! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Traducere Literală Cornilescu 19316 Iată, îți place adevărul în omul dinăuntru și mă vei face să cunosc înțelepciunea ta în ascunsul inimii mele. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |