Psalmi 39:4 - Noua Traducere Românească4 „Doamne, fă-mi cunoscut care este sfârșitul vieții mele și care este numărul zilelor mele? Fă-mă să înțeleg cât sunt de trecător! အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများBiblia în Versiune Actualizată 20184 „Doamne, revelează-mi sfârșitul (vieții mele)! Care este limita zilelor mele? Voi ști astfel cât sunt de efemer. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 20144 „Doamne, să-mi spui acum aș vrea, Cum se sfârșește viața mea, Care-i măsura zilelor Ce mi le-ai dat, căci trecător Mă aflu eu, pe-acest pământ.” အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 20204 S-a înfierbântat în mine inima mea și în cugetul meu a izbucnit focul. Atunci mi-am dat drumul limbii: အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu4 „Doamne, spune-mi care este sfârșitul vieții mele, care este măsura zilelor mele, ca să știu cât de trecător sunt!” အခန်းကိုကြည့်ပါ။Traducere Literală Cornilescu 19314 Fă‐mi cunoscut, Doamne, sfârșitul meu și măsura zilelor mele, câtă este; să știu ce sfărâmicios sunt. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Psalmi 39:4
4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ