Psalmi 38:2 - Noua Traducere Românească2 Căci săgețile Tale m-au străpuns, mâna Ta a coborât asupra mea. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများBiblia în Versiune Actualizată 20182 M-au perforat săgețile Tale. Mâna Ta a acționat împotriva mea. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 20142 A Ta săgeată m-a-nțepat, Iar mâna Ta m-a apăsat. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 20202 Doamne, să nu mă mustri în mânia ta și să nu mă pedepsești în furia ta! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu2 Căci săgețile Tale s-au înfipt în mine și mâna Ta apasă asupra mea. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Traducere Literală Cornilescu 19312 Căci săgețile tale s‐au înfipt în mine și mâna ta apasă asupra mea. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Astfel, ei au trimis să-i strângă laolaltă pe toți domnitorii filistenilor și le-au zis: „Trimiteți înapoi Chivotul Dumnezeului lui Israel, ca să se întoarcă la locul său și, astfel, să nu ne omoare pe noi și poporul nostru“. Căci era o panică de moarte în toată cetatea, deoarece mâna lui Dumnezeu apăsa foarte greu acolo.