Psalmi 37:5 - Noua Traducere Românească

⁵ Încredințează-ți calea în mâna Domnului, încrede-te în El, și El va lucra.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁵ Pune planurile tale în mâna lui Iahve. Încrede-te în El (pentru realizarea lor); și Iahve va lucra.

Biblia în versuri 2014

⁵ Când soarta Lui ți-o-ncredințezi, Tot ce-a poftit inima ta. Tu crede doar, căci El lucrează:

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁵ Încredințează-i Domnului calea ta și încrede-te în el, și el va duce la îndeplinire!

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁵ Încredințează-ți soarta în mâna Domnului, încrede-te în El și El va lucra!

Traducere Literală Cornilescu 1931

⁵ Încredințează Domnului calea ta și încrede‐te în el și el va lucra.

Psalmi 37:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Geneza 24:12

Apoi a zis: „Doamne, Dumnezeul stăpânului meu Avraam, Te rog, împlinește-mi astăzi dorința și arată-Ți îndurarea față de stăpânul meu, Avraam.

Iov 22:28

Ce vei hotărî se va împlini; lumina va străluci pe căile tale.

Psalmi 22:8

„S-a încrezut în Domnul! Să-l scape El! Să-l elibereze, căci Își găsește plăcerea în el!“.

Psalmi 55:22

Aruncă-ți povara asupra Domnului, și El te va sprijini! El nu va lăsa niciodată să se clatine cel drept.

Proverbe 16:3

Încredințează-ți Domnului lucrările și îți vor reuși planurile.

Qohelet 9:1

Da, mi-am îndemnat inima să înțeleagă toate aceste lucruri, am cercetat toate aceste lucruri și am înțeles că oamenii drepți, oamenii înțelepți și lucrările lor se află în mâna lui Dumnezeu, chiar dacă omul nu știe dacă îl așteaptă dragoste sau ură. Tot ce-l așteaptă în viitor îi este necunoscut.

Plângerile 3:37

Cine spune ceva care să se împlinească, dacă Stăpânul nu a poruncit?

Matei 6:25

De aceea vă spun: nu vă îngrijorați pentru viața voastră, gândindu-vă ce veți mânca sau ce veți bea, nici pentru trupul vostru, gândindu-vă cu ce vă veți îmbrăca. Oare nu este viața mai mult decât hrana, iar trupul mai mult decât îmbrăcămintea?

Luca 12:22

Apoi le-a zis ucenicilor Săi: ‒ De aceea vă spun: nu vă îngrijorați pentru viața voastră, gândindu-vă ce veți mânca, nici de trupul vostru, gândindu-vă cu ce vă veți îmbrăca.

Iacov 4:15

Voi, în schimb, ar trebui să ziceți: „Dacă Domnul vrea, vom trăi și vom face lucrul acesta sau celălalt“.

1 Petru 5:7

Aruncați asupra Lui toată îngrijorarea voastră, fiindcă Lui Îi pasă de voi.

1 Samuel 12:4

Ei au zis: ‒ Nu ne-ai asuprit, nu ne-ai chinuit și n-ai luat nimic din mâna nimănui.