Psalmi 136:12 - Noua Traducere Românească12 ‒ …cu mână tare și cu brațul Său puternic… ‒ Căci în veac ține îndurarea Lui! အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများBiblia în Versiune Actualizată 201812 A eliberat poporul acționând în forță cu mâna Lui și cu brațul întins! – Bunătatea Lui este eternă! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 201412 Pe Cel cari brațul Și-a întins Și cu-a Sa mână l-a cuprins, Căci îndurarea Domnului Ține în veacul veacului! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 202012 Cu mână tare și cu braț puternic, pentru că veșnică este îndurarea lui! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu12 Cu mână tare și cu braț întins, căci în veac ține îndurarea Lui! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Traducere Literală Cornilescu 193112 Cu mână tare și cu braț întins, căci în veac ține îndurarea lui! အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |