Psalmi 132:17 - Noua Traducere Românească

¹⁷ Acolo voi face să crească puterea lui David; îi voi pregăti o candelă unsului Meu.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁷ Acolo îi voi aduce lui David un urmaș; și voi aprinde o sursă de lumină celui pe care l-am uns (ca rege al Meu).

Biblia în versuri 2014

¹⁷ Acolo, fi-va înălțată Puterea, pentru David dată. O candelă va fi, mereu, Acolo, pentru unsul Meu.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁷ Acolo voi face să odrăslească puterea lui Davíd, voi pregăti o candelă pentru unsul meu.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁷ Acolo voi înălța puterea lui David, voi pregăti o candelă unsului Meu,

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹⁷ Acolo voi face să înmugurească cornul lui David; am pregătit o candelă unsului meu.

Psalmi 132:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Regi 11:36

Însă îi voi da o seminție fiului său, pentru ca slujitorul Meu David să aibă întotdeauna o lumină înaintea Mea, la Ierusalim, cetatea pe care am ales-o pentru a-Mi pune Numele acolo.

1 Regi 15:4

Totuși, Domnul, Dumnezeul său, i-a dat o lumină în Ierusalim, de dragul lui David, ridicându-l la tron pe fiul său după el și consolidând Ierusalimul,

2 Regi 8:19

Totuși, Domnul nu a dorit să distrugă Iuda, datorită lui David, slujitorul Său, fiindcă îi promisese că-i va da, pentru totdeauna, o lumină lui și urmașilor lui.

2 Cronici 21:7

Totuși, Domnul nu a dorit să distrugă Casa lui David datorită legământului încheiat cu David, potrivit căruia El îi promisese că-i va da pentru totdeauna o lumină lui și urmașilor lui.

Psalmi 148:14

El a făcut să crească puterea poporului Său; acesta este un motiv de laudă pentru toți credincioșii Săi, pentru fiii lui Israel, poporul care Îi este aproape. Lăudați-L pe Domnul!

Psalmi 89:25

Voi da marea în mâna lui și râurile în dreapta lui.

Psalmi 92:10

Mie însă îmi dai putere ca bivolului sălbatic; sunt uns cu ulei proaspăt.

Езекиел 29:21

În ziua aceea, voi mări puterea Casei lui Israel, iar ție îți voi deschide gura ca să vorbești în mijlocul lor. Și vor ști astfel că Eu sunt Domnul“.

Luca 1:69

El ne-a ridicat un Mântuitor puternic în Casa slujitorului Său David,

1 Samuel 2:10

Dușmanii Domnului vor fi zdrobiți; El va tuna din ceruri împotriva lor. Domnul va judeca marginile pământului, va da putere împăratului Său și va înălța tăria unsului Său“.