Psalmi 130:8 - Noua Traducere Românească

⁸ El îl răscumpără pe Israel din toate nelegiuirile lui.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁸ El îl scapă din nou pe Israel de toate pedepsele pe care le merita pentru vinovăția lui!

Biblia în versuri 2014

⁸ Răscumpărat e Israel, De către Domnul, căci la El, Fărădelegile făcute, În seamă nu vor fi ținute.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁸ El va mântui pe Israél de toate fărădelegile lui.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁸ El va răscumpăra pe Israel din toate nelegiuirile lui.

Traducere Literală Cornilescu 1931

⁸ Și el va răscumpăra pe Israel din toate nelegiuirile lui.

Psalmi 130:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaia 44:22

Ți-am șters fărădelegile cum s-ar duce un nor, și păcatele cum dispare ceața. Întoarce-te la Mine, căci Eu te-am răscumpărat!“.

Ieremia 33:8

Îi voi curăți de toată nelegiuirea pe care au comis-o împotriva Mea și le voi ierta toate nelegiuirile prin care au păcătuit și s-au răzvrătit împotriva Mea.

Matei 1:21

Ea va naște un Fiu, Căruia Îi vei pune numele Isus, pentru că El Își va mântui poporul de păcatele lui“.

Luca 1:68

‒ Binecuvântat să fie Domnul, Dumnezeul lui Israel, pentru că a venit în ajutor și a adus răscumpărare poporului Său.

Romani 6:14

Căci păcatul nu va mai domni asupra voastră, deoarece voi nu sunteți sub Lege, ci sub har.

Titus 2:14

El S-a dat pe Sine Însuși pentru noi, ca să ne răscumpere din orice fărădelege și să-Și curățească un popor, care să fie doar al Lui, plin de zel pentru fapte bune.