Psalmi 121:5 - Noua Traducere Românească

⁵ Domnul este Păzitorul tău, Domnul este umbra ta pe mâna ta cea dreaptă.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁵ Iahve este paznicul tău. Iahve îți este umbră pe mâna ta dreaptă.

Biblia în versuri 2014

⁵ De El, mereu, vei fi păzit: E umbra ta, care veghează Pe mâna-ți dreaptă. Ești ferit,

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁵ Domnul este păzitorul tău, Domnul este umbra [ocrotitoare] la dreapta ta.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁵ Domnul este Păzitorul tău, Domnul este umbra ta pe mâna ta cea dreaptă.

Traducere Literală Cornilescu 1931

⁵ Domnul este păzitorul tău, Domnul este umbra ta peste dreapta ta.

Psalmi 121:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 109:31

Căci El stă la dreapta celui nevoiaș, ca să-l scape de judecătorii sufletului său.

Psalmi 16:8

Îl pun pe Domnul tot timpul înaintea mea. Pentru că El este la dreapta mea, nu mă voi clătina!

Psalmi 91:1

Cel ce locuiește la adăpostul Celui Preaînalt se odihnește la umbra Celui Atotputernic.

Exodul 13:21

Ca să-i conducă pe drum, Domnul a mers înaintea lor într-un stâlp de nor ziua și într-un stâlp de foc noaptea, ca să le dea lumină, astfel că puteau călători atât ziua, cât și noaptea.

Isaia 25:4

Căci Tu ai fost un refugiu pentru cel sărac, un refugiu pentru cel nevoiaș în necazul său, un adăpost în furtună și o umbră în mijlocul caniculei, atunci când suflarea celor groaznici era ca furtuna împotriva unui zid,

Isaia 32:2

Fiecare om va fi atunci ca un adăpost împotriva vântului și ca un refugiu în fața furtunii, ca niște pârâuri de apă într-un loc uscat și ca umbra unei stânci mari într-o regiune aridă.

Matei 23:37

Ierusalime, Ierusalime, care omori profeții și ucizi cu pietre pe cei trimiși la tine! De câte ori am vrut să-ți adun copiii, așa cum își adună cloșca puii sub aripi, dar n-ați vrut!