Psalmi 107:9 - Noua Traducere Românească

⁹ Căci El a potolit sufletul însetat și a săturat sufletul flămând cu bunătăți.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁹ Iahve a satisfăcut sufletul însetat și a săturat pe cel flămând.

Biblia în versuri 2014

⁹ Iată că El a adăpat Sufletul celui însetat Și bunătăți a dăruit Celui care a flămânzit.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁹ Căci el a săturat sufletul însetat și a umplut de bunătăți sufletul flămând.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁹ Căci El a potolit setea sufletului însetat și a umplut de bunătăți sufletul flămând.

Traducere Literală Cornilescu 1931

⁹ Căci a săturat sufletul însetat și a umplut de bunătăți sufletul flămând.

Psalmi 107:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 132:15

Îi voi binecuvânta din belșug hrana și-i voi sătura cu pâine pe cei nevoiași.

Psalmi 146:7

Cel Ce susține cauza celor asupriți, Cel Ce dă pâine celor flămânzi, Domnul, Cel Care eliberează prizonierii,

Psalmi 22:26

Cei blânzi vor mânca și se vor sătura; cei ce Îl caută pe Domnul Îl vor lăuda. Să vă trăiască inima pentru totdeauna!

Psalmi 34:10

Puii de leu duc lipsă și flămânzesc, dar cei ce-L caută pe Domnul nu duc lipsă de niciun bine.

Psalmi 34:11

Veniți, fiilor! Ascultați-mă! Vă voi învăța teama de Domnul!

Ieremia 31:14

Voi sătura cu grăsime sufletul preoților, iar poporul Meu se va sătura cu bunătatea Mea“, zice Domnul.

Ieremia 31:25

Căci voi sătura cu apă sufletul obosit și voi îndestula orice suflet flămând“.

Matei 5:6

Fericiți sunt cei flămânzi și însetați după dreptate, căci ei vor fi săturați!

Luca 1:53

Pe cei flămânzi i-a săturat cu bunătăți, iar pe cei bogați i-a alungat, lăsându-i cu mâinile goale.