Psalmi 104:8 - Noua Traducere Românească8 astfel încât munții s-au ridicat și văile au coborât în locul pe care l-ai hotărât pentru ele. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများBiblia în Versiune Actualizată 20188 S-au scurs de pe munți, au coborât în văi, în locul pe care l-ai decis pentru ele. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 20148 Umblând pe-ale munților căi Și coborând, apoi, în văi, Până la locul hărăzit, Pe care Tu l-ai pregătit. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 20208 se suie pe munți și se coboară în văi, spre locul pe care l-ai stabilit pentru ele. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu8 suindu-se pe munți și coborându-se în văi, până la locul pe care li-l hotărâseși Tu. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Traducere Literală Cornilescu 19318 (munții s‐au ridicat, văile s‐au plecat) spre locul pe care li‐l așezasei tu. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Psalmi 104:8
3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ