Psalmi 100:1 - Noua Traducere Românească

¹ Strigați de bucurie către Domnul, toți locuitorii pământului!

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹ Strigați de bucurie spre Iahve – toți locuitorii pământului!

Biblia în versuri 2014

¹ Voi cei cari pe pământ v-aflați, Cu bucurie să strigați, Mereu, în fața Domnului!

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹ Psalm de laudă. Strigați de bucurie către Domnul, toți [locuitorii] pământului,

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹ Strigați de bucurie către Domnul, toți locuitorii pământului!

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹ Strigați de bucurie către Domnul, tot pământul!

Psalmi 100:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 145:1

Te voi înălța, Dumnezeul meu, Împărate! Voi binecuvânta Numele Tău în veci de veci!

Psalmi 32:11

Bucurați-vă în Domnul, înveseliți-vă, voi, cei drepți! Strigați de bucurie, toți cei cu inima dreaptă!

Psalmi 47:1

Bateți din palme, toate popoarele! Strigați de bucurie către Dumnezeu!

Psalmi 47:5

Dumnezeu S-a înălțat în mijlocul strigătelor de bucurie, Domnul S-a înălțat în sunet de trâmbiță.

Psalmi 66:1

Strigați de bucurie către Dumnezeu, toți locuitorii pământului!

Psalmi 66:4

Tot pământul să Ți se închine și să cânte spre lauda Ta, să cânte spre lauda Numelui Tău! Selah

Psalmi 67:4

Să se bucure și să strige de bucurie națiunile, căci Tu judeci popoarele cu dreptate și conduci națiunile pe pământ. Selah

Psalmi 68:32

Regate ale pământului, cântați-I lui Dumnezeu, cântați spre lauda Stăpânului! Selah

Psalmi 98:4

Strigați de bucurie către Domnul, toți locuitorii pământului! Chiuiți, strigați de bucurie, cântați laude!

Țefania 3:14

Strigă de bucurie, fiică a Sionului! Strigă tare, Israel! Veselește-te și bucură-te din toată inima, fiică a Ierusalimului!

Zaharia 14:9

Domnul va fi Împărat peste tot pământul. În ziua aceea, va fi un singur Domn iar Numele Lui va fi singurul Nume.

Luca 19:37

Când S-a apropiat deja de povârnișul dinspre Muntele Măslinilor, toți cei din mulțimea ucenicilor, plini de bucurie, au început să-L laude pe Dumnezeu cu glas tare pentru toate minunile pe care le văzuseră.

Romani 15:10

Și, din nou, spune: „Bucurați-vă, națiuni, împreună cu poporul Lui!“.

Deuteronom 32:43

Bucurați-vă, națiuni, împreună cu poporul Lui, căci El va răzbuna sângele slujitorilor Săi, Se va răzbuna pe dușmanii Lui și va face ispășire pentru țara și poporul Lui.